不得不愛

2006年くらいだったろうか?北京に行った際、街中、至る所でヘビーローテーションでかかっていた曲。

大っ好きです。

日本語では「愛さずにはいられない」とでも訳すのだろうか。。 中華の歌の歌詞は、素直で、感覚的なので、また日本のものと違って新鮮でいいです。っていうか、しばらくずっとこのクオリティの高さは中国だったら香港か?!と思っていたのだが、中国ではなく、実際は、台湾だったんですね。

あと、小耳に挟んだ情報だと、これ韓国のカバー曲?それとも韓国が台湾の曲をカバーしてるの?何にしろ、ノリノリの曲。お勧めです。

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=scUhDZDJIWk[/youtube]

Leave a comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です